Faun – Mac Beth
Mac Beth Gestern wird zu einem Narrenspiel Dem Licht, dass niemals auf uns fiel Zum Schatten, der uns immer gefolgt ist Zum Gaukler, der in der zu kurzen Frist Sich quälte mit der viel zu grossen Mär Sich quälte und doch hört man ihn nicht mehr Ein Märchen dir erzählt von einem Tor Voll Wortgewalt und Herzensblut Doch dringt nur Stille an dein Ohr Soll man denn weiter Geister jagen? Für ein Trugbild Alles wagen? Für diesen Spuk im Mondenschein Tun was uns drei Hexen prophezein? Es gleicht einer viel zu grossen Mär Für die man starb, doch hört man sie nicht mehr Ein Märchen dir erzählt von einem Tor Voll Wortgewalt und Herzensblut Doch dringt nur Stille an dein Ohr Doch was mich hoffen lässt - ab hier Mein Schicksal bis zuletzt - sind wir | Макбет Вчера началась игра дураков, Света мы не видели, А тень всегда следовала за нами, У жонглеров малый срок. Ты терзаешь себя слишком много, Ты разрываешь себя на части и его не слышишь, Сказку, которую он говорит, Слова, которые остро режут сердце, И только тишину слышишь ты. Как долго будешь преследовать словно призрак? Сколько образов увижу я? Сколько самогона надо выпить? И что делать трем ведьмам с пророчеством? Неужели слишком много нужно, Умирающему человеку, который уже не слышит ее. Сказку, которую он говорит, Слова, которые остро режут сердце, И только тишину слышишь ты. Но что дает мне надежду, Лишь моя судьба быть с тобой до последнего. |