Aurora – Forgotten Love
Forgotten love Can you tell if I’m cold? If I’m out of daydreams? If I lose what is loved? Will a new love await me? I am touched by wonder When I am blind in the dark But you drown me in daylight Don’t swim with me darling I prefer the sun of you When you are away If I am left with a rose in my hand, let it die It's the beauty in forgotten love And I don't care if you don't understand why I cry It's the beauty in forgotten love I forget how emotions dance when they aren’t inside of me I forget how the sun feels when she isn’t around me And my dreams become sweeter when something is missing I’m in love with the hunt itself It makes me feel alive, alive If I am left with a rose in my hand, let it die It's the beauty in forgotten love And I don't care if you don't understand why I cry It's the beauty in forgotten love Reslianna Faresuu Hongaaah firlessianna faressuu hongaaah Firelessinaniree suranna rukireee rukireee Resilanna faresuu Hungaaah Firelessina firelessina firelessina* I release my body and there is no ghost of you inside my mind I am moving on and thank God you let me try You are the reason I can dance Within the fire of goodbyes, of goodbyes I can lie in the dark room without the feeling that I’m lonely Oh, it’s the beauty in forgotten love If I am left with a rose in my hand, let it die It's the beauty in forgotten love And I don't care if you don't understand why I cry It's the beauty in forgotten love Oh (it’s the beauty of forgotten love) Oh, oh (it’s the beauty of forgotten love) Ah | Забытая любовь Скажешь ли ты мне, если я холодна? Если я не смогу мечтать больше? Если я потеряю то, что было любимым? Будет ли тогда новая любовь ждать меня? Я окружена чудом, Когда стою, слепая, в темноте И ты топишь меня при свете дня Лучше не плавай вместе со мной, дорогая Я больше предпочитаю слышать тебя[1] Издали Если я останусь с розой в руке, пусть она умрет Это красота забытой любви И мне все равно, если ты не понимаешь, отчего я плачу Это прелесть забытой любви Я забываю танец чувств, когда я не испытываю их Я забываю, как чувствовать солнце, когда ее нет рядом со мной И мои мечты становятся приятней, когда чего-то не хватает Я влюблена в сам процесс охоты Это заставляет меня чувствовать себя живой, живой Если я останусь с розой в руке, пусть она умрет Это красота забытой любви И мне все равно, если ты не понимаешь, отчего я плачу Это прелесть забытой любви Reslianna Faresuu Hongaaah firlessianna faressuu hongaaah Firelessinaniree suranna rukireee rukireee Resilanna faresuu Hungaaah Firelessina firelessina firelessina[2] Я сознаю свое тело, и в моих мыслях не осталось даже тени твоей Я иду дальше и благодарю Бога за то,что ты дала мне попробовать Из-за тебя я могу танцевать В огне прощаний, прощаний Я могу лежать в темной комнате без ощущения одиночества О, забытая любовь прекрасна Если я останусь с розой в руке, пусть она умрет Это красота забытой любви И мне все равно, если ты не понимаешь, отчего я плачу Это прелесть забытой любви О...(это прелесть забытой любви) О...(это прелесть забытой любви) Ах... |
[1] В песне поется 'the sound of you'. [2] Как сказала сама Аврора, это ее собственный язык, который она придумала для того, чтобы выражать чувства, идущие из сердца. Эти слова ничего не значат, пока вы не пропоете их со своим собственным пониманием и эмоциями. |