American Authors – Counting Down

Counting Down

[Verse 1]
This life I choose takes me so far away from you
So far away from you
It's bittersweet when I look at the screen of my phone
The picture of me and you
I miss every piece of you

[Verse 2]
The way you fall asleep on the couch at night
Laying in my arms always slows down time
When you drop me off, wish I'd miss my flight
'Cause I hate goodbyes, I hate goodbyes
Oh, I can't wait to see your smile again

[Chorus]
It's been five long nights not by your side, and I miss your touch
At 4 AM I call your phone and wake you up
To tell you three more days 'til the two of us can finally be one
I've been counting down the hours 'til I see you, my love
I'll say it five more times, no, I won't lie, I miss you so much
Only four more nights 'til I get home, been long enough
And now there's three more days 'til the two of us can finally be one
I've been counting down the hours 'til I see you, my love

[Verse 3]
It feels like years since the very last time I held you and I saw you last, I saw you last
The distance between us has messed with my heart
And it fucked with my head, with my head

[Verse 4]
The way you sing along to your 90's tunes
When we get so high laughing at cartoons
Drive the coast up north just to chase the view
Wish I could stay with you, wish I could stay with you

[Chorus]
It's been five long nights not by your side, and I miss your touch
At 4 AM I call your phone and wake you up
To tell you three more days 'til the two of us can finally be one
I've been counting down the hours 'til I see you, my love
I'll say it five more times, no, I won't lie, I miss you so much
Only four more nights 'til I get home, been long enough
And now there's three more days 'til the two of us can finally be one
I've been counting down the hours 'til I see you, my love
I've been counting down the hours till I see you, my love
I've been counting down the hours till I see you, my love

[Bridge]
I'm trying to close the distance
I'll see you any minute
I'm trying to close the distance
I'll see you any minute
I'll see you any minute

[Chorus]
It's been five long nights not by your side, and I miss your touch
At 4 AM I call your phone and wake you up
To tell you three more days 'til the two of us can finally be one
I've been counting down the hours 'til I see you, my love
Обратный отсчет

[Куплет 1]
Эта жизнь, которую я выбираю, уводит меня так далеко от тебя.
Так далеко от тебя ...
Это горько-сладко, когда я смотрю на экран своего телефона
Фотография меня и тебя
Я скучаю по каждой частичке тебя.

[Куплет 2]
Как ты засыпаешь ночью на диване
Лежа в моих объятиях, я всегда замедляю время.
Когда ты высадишь меня, я пожалею, что не опоздал на свой рейс.
Потому что я ненавижу прощания, я ненавижу прощания.
О, я не могу дождаться, когда снова увижу твою улыбку

[Припев]
Прошло пять долгих ночей без тебя, и я скучаю по твоим прикосновениям.
В 4 часа утра я звоню тебе на телефон и будю
Сказать тебе еще три дня, пока мы наконец не станем одним целым.
Я отсчитываю часы, пока не увижу тебя, любовь моя.
Я повторю это еще пять раз, нет, я не буду лгать, я так скучаю по тебе
До моего возвращения домой осталось всего четыре ночи, и этого было достаточно
А теперь еще три дня до того момента, когда мы наконец станем одним целым.
Я отсчитываю часы, пока не увижу тебя, любовь моя.

[Куплет 3]
Такое чувство, что прошли годы с тех пор, как я в последний раз обнимал тебя, и я видел тебя в последний раз, я видел тебя в последний раз.
Расстояние между нами испортило мое сердце
И это трахнуло мою голову, мою голову.

[Куплет 4]
То, как ты подпеваешь своим мелодиям 90-х годов
Когда мы так кайфуем, смеясь над мультфильмами
Езжай вдоль побережья на север просто чтобы полюбоваться видом
Жаль, что я не могу остаться с тобой, жаль, что я не могу остаться с тобой.

[Припев]
Прошло пять долгих ночей без тебя, и я скучаю по твоим прикосновениям.
В 4 часа утра я звоню тебе на телефон и будю
Сказать тебе еще три дня, пока мы наконец не станем одним целым.
Я отсчитываю часы, пока не увижу тебя, любовь моя.
Я повторю это еще пять раз, нет, я не буду лгать, я так скучаю по тебе
До моего возвращения домой осталось всего четыре ночи, и этого было достаточно
А теперь еще три дня до того момента, когда мы наконец станем одним целым.
Я отсчитываю часы, пока не увижу тебя, любовь моя.
Я отсчитываю часы, пока не увижу тебя, любовь моя.
Я отсчитываю часы, пока не увижу тебя, любовь моя.

[Мост]
Я пытаюсь сократить дистанцию.
Увидимся с минуты на минуту
Я пытаюсь сократить дистанцию.
Увидимся с минуты на минуту
Увидимся с минуты на минуту

[Припев]
Прошло пять долгих ночей без тебя, и я скучаю по твоим прикосновениям.
В 4 часа утра я звоню тебе на телефон и будю
Сказать тебе еще три дня, пока мы наконец не станем одним целым.
Я отсчитываю часы, пока не увижу тебя, любовь моя.


Похожие Тексты