Wardruna – Skald

Skald

Troll kalla mik
tungl sjötrungnis,
auðsug jötuns,
élsólar böl,
vilsinn völu,
vörð náfjarðar,
hvélsvelg himins –
hvat er troll nema þat?

Sköld kalla mik:
skipsmið Viðurs,
Gauts gjafrötuð,
grepp óhneppan,
Yggs ölbera,
óðs skap-Móða,
hagsmið bragar.
Hvat er skald nema þat?
Hvat er skald nema þat?
Скальд

Тролль меня зовут:
Луны Луны Хруннира
Сосание золота великана
Убийца штормового солнца
Горец провидец
Хранитель смерти-фьорда
Ласточка небесного колеса
Что такое Тролль, если не это?

Скальд меня зовут:
Корабль-кузнец Одина
Получатель подарка Гаутра
Прощальный поэт
Знак Айгга
Ум-Мод поэзии
Квалифицированный кузнец стиха
Что такое Скалд, если не это?
Что такое Скалд, если не это?

Похожие Тексты