Faun – Seemann

Seemann

Am Ufer stand sie jung und schön,
die Augen weit, die Wangen rot.
Und mit den Schiffen wollt' sie ziehen
ins lang geträumte Land.

Und als sie durch die Wiese lief,
da kam ein Mann mit Wind im Haar.
Der baute ihr ein Bett im Gras
und hielt um ihre Hand.

Tia, tia, te faderaderej!
Und hielt um ihre Hand!
Tia, tia, te faderaderej!
Und hielt um ihre Hand!

So lagen sie in dieser Nacht
auf Blättern und der Blütenpracht.
Der Mond nur sah was dort geschah
und hörte ihren Schwur.

Am Morgen als der Tag anbrach,
da kam ein Wind von See, so kühl.
Der schönen Jungfrau Wangenrot,
hat er hinfort geweht.

Tia, tia, te faderaderej!
Hat er hinfort geweht!
Tia, tia, te faderaderej!
Hat er hinfort geweht!

Da suchte sie nach seiner Haut,
das Blütenbett war kalt und leer.
Mit Wind im Segel fuhr sein Schiff
ins lang geträumte Land.

Tia, tia, te faderaderej!
Ins lang geträumte Land!
Tia, tia, te faderaderej!
Ins lang geträumte Land!

Tia, tia, te faderaderej!
Ins lang geträumte Land!
Tia, tia, te faderaderej!
Ins lang geträumte Land!

Dann sagt', sie schnitt' ihr Feenhaar
und nahm das nächste Schiff zur See.
Sie suchte ihren Seemann heim,
im lang geträumten Land.
Моряк

Она стояла на берегу, молодая и красивая,
ее глаза расширились, а щеки покраснели.
И она хотела идти вместе с кораблем
в страну долгих снов.

И когда она шла по лугу,
появился мужчина с развевающимися на ветру волосами.
Он соорудил ей постель на Гра
и попросил ее руки в браке.

ТИА, ТИА фадерадерей!
И попросил ее руки в браке!
ТИА, ТИА фадерадерей!
И попросил ее руки в браке!

Так они лежали в эту ночь
на листьях и цветниках.
Только Луна видела, что там произошло
и услышал их клятву.

А утром как только рассвело,
с моря дул ветерок, такой холодный.
Румянец прекрасной девы
его унесло ветром.

ТИА, ТИА фадерадерей!
Она его просто сдула!
ТИА, ТИА фадерадерей!
Она его просто сдула!

Пока она искала его тепла
клумба с цветами была холодной и пустой.
И с ветром в парусах плыл его корабль
в страну долгих снов.

ТИА, ТИА фадерадерей!
В страну долгих снов!
ТИА, ТИА фадерадерей!
В страну долгих снов!

ТИА, ТИА фадерадерей!
В страну долгих снов!
ТИА, ТИА фадерадерей!
В страну долгих снов!

И так она сказала, что подстригла свои волосы, похожие на волосы фейри
и взял следующий корабль в море.
Она преследовала своего моряка
в стране долгих снов.


Похожие Тексты