Faun – Lange Schatten

Lange Schatten

Sie entsteigt der Morgenkühle
Trägt das helle Licht empor
Hüllt das Land in Nebelschwüle
Vogelsang dringt an mein Ohr

Als die Schleier sich entwirren
Leuchtet mir der grüne Wald
Und von Ferne sieht man`s flirren
Wenn die Sonne hoch erstrahlt

Doch dann kehrt sie sich zur Wende
Reicht mir ihre warme Hand
Denn es ziehen aus der Fremde
Lange Schatten übers Land

Lässt sie ihre Speere sinken
Und ihr scharfer Blick wird weich
Dann begehrt aus allen Winkeln
Auf der Wölfe Schattenreich

Kann ich sie zum Bleiben bitten
Wenn die lange Nacht beginnt
Und der Winter seine Schritte
Schon in unsre Richtung lenkt
Длинные Тени

Она приходит рано утром,
Когда ещё холодно, в самый яркий рассвет,
Когда земля окутана туманом,
Когда можно услышать шум ветра.

Как распутать завесы,
Меня окружает зеленый лес повсюду,
И вдаль смотрю и вижу тени,
Когда солнце светит высоко.

Но затем она возвращается,
Она протягивает мне теплую руку,
Чтобы вырваться мне из плена,
Длинных теней над землей.

Она бросает свои копья в воду,
Ее суровый взгляд становится мягким,
Затем приятным и манящим,
В мире волков и теней.

Я прошу тебя остаться,
Когда начнется долгая ночь,
И зима придет в наши края,
Которая уже не за горами.


Похожие Тексты