Bastille – 4AM

4AM

[Verse 1]
Four in the morning we find ourselves here
Best of us passed out, I don't know who's where
I got all the old friends and new friends I've met once before
In a blanket of smoke as we sink through the floor

[Pre-Chorus]
Here, here, my family
You are my familiar, you are my familiar
Here, here, my friends and me
You are my familiar

[Chorus]
Oh, there is nowhere I would rather be
Never felt more comfortable, could never want for more when you're near
Oh, there is nowhere I would rather be
Never felt more comfortable, could never want for more when you're near

[Verse 2]
Time skips (by, noon? balloon?) hits
I'm losing my mind
Tuesday, the doom day
Has got out of hand

[Pre-Chorus]
Here, here, my family
You are my familiar, you are my familiar
Here, here, my friends and me
You are my familiar

[Chorus]
Oh, there is nowhere I would rather be
Never felt more comfortable, could never want for more when you're near
No, there is nowhere I would rather be
Never felt more comfortable, could never want for more when you're near

[Bridge]
I don't care if we're talking 'bout the same things
I don't care if we're stuck in the familiar
I don't care if we're going round in circles
Again, again, again

[Pre-Chorus]
Here, here, my family
You are my familiar, you are my familiar
Here, here, my friends and me
You are my familiar

[Chorus]
Oh, there is nowhere I would rather be
Never felt more comfortable, could never want for more when you're near
Oh, there is nowhere I would rather be
Never felt more comfortable, could never want for more when you're near
4 часа утра

[Куплет 1]
В четыре утра мы оказываемся здесь
Лучшие из нас потеряли сознание, я не знаю, кто где.
У меня есть все старые друзья и новые друзья, которых я встречал раньше.
В облаке дыма мы проваливаемся сквозь пол.

[Распевка]
Здесь, здесь, моя семья.
Ты мой фамильяр, ты мой фамильяр.
Здесь, здесь, мои друзья и я.
Ты мой фамильяр.

[Припев]
О, нет места, где бы я хотел быть.
Никогда не чувствовал себя более комфортно, никогда не хотел большего, когда ты рядом.
О, нет места, где бы я хотел быть.
Никогда не чувствовал себя более комфортно, никогда не хотел большего, когда ты рядом.

[Куплет 2]
Время скачет (к полудню? воздушный шар?) посещаемость
Я схожу с ума
Вторник, День Страшного суда
Получил из рук

[Распевка]
Здесь, здесь, моя семья.
Ты мой фамильяр, ты мой фамильяр.
Здесь, здесь, мои друзья и я.
Ты мой фамильяр.

[Припев]
О, нет места, где бы я хотел быть.
Никогда не чувствовал себя более комфортно, никогда не хотел большего, когда ты рядом.
Нет, нет места, где бы я хотел быть.
Никогда не чувствовал себя более комфортно, никогда не хотел большего, когда ты рядом.

[Связка]
Мне все равно, говорим ли мы об одном и том же.
Мне все равно, застряли ли мы в знакомом.
Мне все равно, если мы ходим по кругу.
Снова, снова, снова

[Распевка]
Здесь, здесь, моя семья.
Ты мой фамильяр, ты мой фамильяр.
Здесь, здесь, мои друзья и я.
Ты мой фамильяр.

[Припев]
О, нет места, где бы я хотел быть.
Никогда не чувствовал себя более комфортно, никогда не хотел большего, когда ты рядом.
О, нет места, где бы я хотел быть.
Никогда не чувствовал себя более комфортно, никогда не хотел большего, когда ты рядом.


Похожие Тексты