Amorphis & Anneke van Giersbergen – Amongst Stars

Amongst Stars

[Verse 1: Tomi Joutsen]
Close your eyes now
And give in to the night
Soar above the stars
Forget what's behind
Don't stare up at the setting sun
Or the light of dawn

[Chorus: Anneke van Giersbergen]
Follow the thread of gold
Drift on its tide
It's a path of stars
Ride on the golden stream
And break the waves
In a gilded trail of stars

[Tomi Joutsen & Anneke van Giersbergen in turns]
Rise, Rise
Above the golden way of stars
Rise, Rise
Beyond the trail of stars

[Verse 2: Tomi Joutsen]
The light will lure you
To lands forged by demise
To the shores of death
The blooming meadows
Seduce and intoxicate
With a deceiving scent

[Chorus: Anneke van Giersbergen]
Follow the thread of gold
Drift on its tide
It's a path of stars
Ride on the golden stream
And break the waves
In a trail of stars

[Verse 3: Anneke van Giersbergen]
I've seen the lights up in the sky
Like beacons from another shore
So don't look back, don't look a head
Just close your eyes, give in to the night

[Verse 4: Tomi Joutsen]
Close your eyes
And give in to the night
Soar above the stars
The blooming meadows
Seduce and intoxicate
With a deceiving scent

[Chorus: Anneke van Giersbergen]
Follow the thread of gold
Drift on its tide
It's a path of stars
Ride on the golden stream
And break the waves
In a gilded trail of stars

[Tomi Joutsen & Anneke van Giersbergen in turns]
Rise, rise, rise
Above the golden way of stars
Rise, rise, rise
Beyond the gilded trail of stars
Среди звёзд

[Куплет 1: Tomi Joutsen]
Закрой глаза прямо сейчас
И отдай себя ночи,
Пари над звёздами,
Забудь о том, что осталось позади
Не смотри на заходящее солнце
Или на лучи рассвета

[Припев: Anneke van Giersbergen]
Следуй за золотой нитью,
Дрейфуй на волне,
Это путь звёзд/
Прокатись по золотому потоку
И разбей волны
На позолоченной звёздной тропе.

[После припева: Tomi Joutsen & Anneke van Giersbergen]
Поднимись, поднимись, поднимись
Над золотой дорогой звёзд,
Поднимись, поднимись, поднимись,
Над тропой звёзд

[Куплет 2: Tomi Joutsen]
Свет будет манить тебя,
К обманчивым землям кончины,
К берегам смерти,
Цветущие луга
Соблазняют и отравляют
Обманчивым ароматом

[Припев: Anneke van Giersbergen]
Следуй за золотой нитью,
Дрейфуй на волне,
Это путь звёзд/
Прокатись по золотому потоку
И разбей волны
На позолоченной звёздной тропе.

[Куплет 3: Anneke van Giersbergen]
Я видела свет в небе,
Похожий на маяки с другого берега,
Так что не оглядывайся назад, не смотри вперёд,
Просто закрой свои глаза и отдай себя ночи.

[Куплет 4: Tomi Joutsen]
Закрой глаза прямо сейчас,
Отдай себя ночи
Пари над звёздами,
Цветущие луга
Соблазняют и отравляют
Обманчивым ароматом

[Припев: Anneke van Giersbergen]
Следуй за золотой нитью,
Дрейфуй на волне,
Это путь звёзд/
Прокатись по золотому потоку
И разбей волны
На позолоченной звёздной тропе.

[После припева: Tomi Joutsen & Anneke van Giersbergen]
Поднимись, поднимись, поднимись
Над золотой дорогой звёзд,
Поднимись, поднимись, поднимись,
Над тропой звёзд


Похожие Тексты